Skip to main content

Return to Middle Earth

 We had a flood, a couple of weeks back, and had to move all the stuff out of the spare bedroom, including  the contents of two floor to ceiling book cases. Shoving the long unopened copies of Sartor Resartus and An Introduction to Byron into cartons, I came upon my  copy of The Lord of the Rings. Written in the flyleaf are the dates of its many readings, the last one being when I read it aloud to Catherine, when she was about 10 or 11, well over 20 years ago. The journey across Middle Earth took Catherine and me the best part of a year, except for the evening when we followed Frodo and Sam across the last stretches of Mordor and up Mount Doom, when we simply couldn't stop, and sat up reading until 11.00 pm, on a school night. 

My old copy is a paperback, the same edition that every card carrying baby boomer has somewhere on their shelves. The glue has dried and hardened. The cover and many of the pages have come loose. I was overcome with the urge to read it again, but this old friend wouldn't be up to the task, so Clemency and I  have been listening to Andy Serkis' magnificent rendition on Audible. There is so much I have forgotten. The original is so much better than the movies. 

The three volumes of the book amount to about 65 hours of listening, and the extended version of the films is about 10 or 11 hours long, so of course Peter Jackson had to considerably condense things. And of course a movie is a different art form than a novel and has different visual and aural requirements, but so much was lost: Bombadil and Goldberry and their connections to an older deeper narrative; the reason for the timely arrival of eagles at key points in the story; any sense of Gimli, Legolas, Boromir, Merry and Pippin as subtly drawn, believable characters rather than stereotypes; the growth of Sam as a character, mirrored in his increasing confidence and assurance as a bard; most of the mythic background; many places, and events, and minor characters. 

My imagining of key scenes, over the last couple of decades,  has been so formed by the movies, that hearing Tolkien's versions I was surprised at how unspectacular they were. The battle with the orcs in Moria, the encounters with the black riders on the path to Rivendell, even Gandalf's showdown with the Balrog on the bridge of Kazad-Dum are all less ornate, more humanly scaled than in the movies. And in a strange way, more compelling. Much more. They invited my imaginative participation in an event instead of my admiring observance of a contrived spectacle. 

A film, by it's nature, must be episodic, moving from one set piece to the next. It is all very.... digital. I listen to Andy Serkis voice and I hear Tolkien slowly, subtly, skilfully, building a world and populating it. It's analogue - a slowly, steady unfolding of a great artwork. 

But mostly, I have been reminded again of the depth of the world view from which the Lord of The Rings sprang. Tolkien was a Christian, and wrote out of that point of view. He makes it clear he wasn't writing allegory, and he wasn't trying to encapsulate any doctrinal position, but there is an overarching ethos of the narrative about the triumph of grace over calculation; of service over power; of humility and goodness over cunning and manipulation. In the end, it is the little folk of the Shire who win the world through the strength of friendship, loyalty and commitment to their deepest ideals. The movie hides much of that behind derring-do and sword fights and CG spectaculars. 

This book was, with Woodstock and the Beatles and Bob Dylan, one of the great formative events of the culture of my generation. I'm glad to be reminded of exactly why. 


Popular posts from this blog

Ko Tangata Tiriti Ahau

    The Christmas before last our kids gave us kits. You know the deal: you spit into a test tube, send it over to Ireland, and in a month or so you get a wadge of paper in the mail telling you who you are. I've never, previously, been interested in all that stuff. I knew my forbears came to Aotearoa in the 1850's from Britain but I didn't know from where, exactly. Clemency's results, as it turns out, were pretty interesting. She was born in England, but has ancestors from various European places, and some who are Ngāti Raukawa, so she can whakapapa back to a little marae called Kikopiri, near Ōtaki. And me? It turns out I'm more British than most British people. Apart from a smattering of Norse  - probably the result of some Viking raid in the dim distant past - all my tūpuna seem to have come from a little group of villages in Nottinghamshire.  Now I've been to the UK a few times, and I quite like it, but it's not home: my heart and soul belon


 Living as I do in a place where most books have to come a long way in an aeroplane, reading is an expensive addiction, and of course there is always the problem of shelf space. I have about 50 metres of shelving in my new study, but it is already full and there is not a lot of wall space left; and although it is great insulation, what is eventually going to happen to all that paper? I doubt my kids will want to fill their homes with old theological works, so most of my library is eventually going to end up as egg cartons. Ebooks are one solution to book cost and storage issues so I have been  using them for a while now, but their big problem has been finding suitable hardware to read them on.  I first read them on the tiny screens of Ipaqs and they were quite satisfactory but the wretchedness of Microsoft Reader and its somewhat arbitrary copyright protection system killed the experience entirely. On Palm devices they were OK except the plethora of competing and incompatible formats

Camino, by David Whyte

This poem captures it perfectly Camino. The way forward, the way between things, the way already walked before you, the path disappearing and re-appearing even as the ground gave way beneath you, the grief apparent only in the moment of forgetting, then the river, the mountain, the lifting song of the Sky Lark inviting you over the rain filled pass when your legs had given up, and after, it would be dusk and the half-lit villages in evening light; other people's homes glimpsed through lighted windows and inside, other people's lives; your own home you had left crowding your memory as you looked to see a child playing or a mother moving from one side of a room to another, your eyes wet with the keen cold wind of Navarre. But your loss brought you here to walk under one name and one name only, and to find the guise under which all loss can live; remember you were given that name every day along the way, remember you were greeted as such, and you neede

En Hakkore

In the hills up behind Ranfurly there used to be a town, Hamilton, which at one stage was home to 5,000 people. All that remains of it now is a graveyard, fenced off and baking in the lonely brown hills. Near it, in the 1930s a large Sanitorium was built for the treatment of tuberculosis and other respiratory ailments. It was a substantial complex of buildings with wards, a nurses hostel, impressive houses for the manager and superintendent and all the utility buildings needed for such a large operation. The treatment offered consisted of isolation, views and weather. Patients were exposed to the air, the tons of it which whistled past, often at great speed, the warmth of the sun and the cold. They were housed in small cubicles opening onto huge glassed verandas where they cooked in the summer and froze in the winter and often, what with the wholesome food and the exercise, got better. When advances in antibiotics rendered the Sanitorium obsolete it was turned into a Borstal and the